Маше исполнилось одиннадцать, но взрослеть она совсем не торопится. Чтобы немного встряхнуть дочку, отец забирает её на выходные в свой маленький лесной домик. Однако из чащи возвращается не он, а настоящий бурый медведь. Теперь Маше нужно найти способ подружиться с суровым зверем и вызволить из беды самого родного человека.
Девочке предстоит непростая задача: понять дикого медведя и отыскать пропавшего папу. Это путешествие станет для неё настоящим испытанием, где главное — не сила, а смекалка и доброе сердце.